Perşembe, Nisan 24, 2014
Güncel Haberler:

Resident Evil 6 – Türkçe Yama Çalışması

ceviridurumu

Menü ve Arayüz: %100
Diyaloglar: %100
Senaryo: %100
Sinematikler: %100
Multiplayer Bölümü: %100

aciklamalar

Oyunun Açıklaması:

Resident Evil gerçekten enteresan bir seri. Genelde benzeri “dünyanın sonu” senaryoları karakterlere değil olaylara odaklanırken, Resident Evil serisinin ekseninde her zaman karakterler olmuştur. Resident Evil 6 ise, bu formülü değil ama uygulanışını değiştiriyor.

Resident Evil 6 yani bir diğer adıyla Biohazard 6, bildiğiniz gibi Resident Evil serisinin ana oyunlarının altıncısı ve 2009 yılından beri yapım aşamasında. Oldukça sevilen Resident Evil 4’ün yapımcısı Hiroyuki Kobayashi’nin önderliğinde farklı bir yaklaşımla geliştirilen Resident Evil serisinin yeni oyunu, konsol platformunda bazı yönlerden zayıf kalırken, PC için bu durum değişiyor mu acaba?

Öncelikle konsol oyunlarının PC’de olmasının en büyük artısının görsellik olduğunu söylememe gerek olmadığını düşünüyorum. Genelde görsel potansiyeli oldukça yüksek oyunlar, konsolun sınırlarında dolaşırken, PC’de bu sınırları aşıp geçer ve tam potansiyeline ulaşır. Resident Evil 6 için durum aynen bu şekilde.

Çeviri Açıklaması:

Oyun’un Tool’u uzun araştırmalar Sonucu Bulundu.Sistem Tamamen kod ile işliyor.Bu çeviri işini zorlaştırsa da Bahane değildir.Oyun’da ( Leon – Ashley – Chris – Ada ) + Ek Olarak Multiplayer Bölümünü Çeviriyoruz.
Yama’nın Kısa sürmesini Umuyor ve İyi Günler Diliyoruz.

MUpFSrW

Proje Koordinatörü:
Murat Keser

Çevirmenler:
-Murat Keser (Tüm senaryo)
-Yigit Tatlipinar (Gözden kaçmiş eksik yerler)

Kontrol & Düzenleme:
– Murat Keser
– Yigit Tatlipinar

 

OyunGoruntuler

Oyun İçi Giriş Videosu:

720p HD İzleyiniz!

Oyun İçi Görüntü:

720p HD İzleyiniz!

Oyun İçi Görüntü 2:

720P HD İzleyiniz!

BH6 2013-07-24 17-10-46-86

BH6 2013-07-24 17-12-31-84

BH6 2013-07-24 17-12-47-74

BH6 2013-07-24 17-11-58-93

Konuya, Ulaşmak için Tıklayın.

Scroll To Top